Documento sin título

Textos de Idries Shah publicados en castellano

(haga click con el botón del ratón sobre la cubierta del libro para ver un extracto más amplio de su contenido)

Pregunta: Si hay tan sólo una Enseñanza original, ¿cómo es que se vuelve tan confusa y mal usada cuando pasa a través de generaciones y culturas?

"Conocimiento -la meta del sufi- es aquello que sostiene la vida, hasta el punto que si su transmisión fuese interrumpida durante tres días, la médula del individuo moriría..."

"Usted debe concebir posibilidades más allá de su presente estado para ser capaz de encontrar la capacidad de alcanzarlas..."

"Por expresarlo de algún modo, los sufis creen que la humanidad está evolucionando hacia un destino determinado.. "

"Aquí estamos todos: en una caravana de sueños.
Una caravana, pero un sueño; un sueño, pero una caravana.
Y conocemos cuáles son los sueños.
En ello yace la esperanza."

(Nuestro Maestro Bahaudin, El Shah)

"Los sufis se refieren a la mezcla de emocionalismo primitivo y asociaciones irrelevantes que plagan a los que pretenden observar desde el exterior, como el Yo Dominante."

Una "gacela velada" es una sutileza, un órgano de percepción superior. Los sufis consideran que la activación de los centros de conciencia conduce hacia el despertar del conocimiento de la Verdad.

"Este libro constituye una muestra transversal representativa de la enseñanza sufi, una unidad armónica más que una selección de extractos típicos"

Prefacio

“Los sufis, que creen que la intuición profunda es la única guía verdadera al conocimiento, utilizan estas historias casi como ejercicios. Piden a la gente que escojan algunas que les atraigan en particular y que les evoquen en su mente una y otra vez, hasta convertirlas en propias. Algunos maestros derviches dicen que de este modo se puede producir una apertura a un dominio superior de sabiduría.”
Introducción.

¿Imaginas que las fábulas existen tan sólo para divertir o para instruir, y que son ficticias? Las mejores son descripciones de lo que ocurre en la vida real, en la comunidad y en el proceso mental del individuo.

Prefacio

"Los sabios sufis, las escuelas, los escritores, las enseñanzas, el humor, el misticismo y las formulaciones, están todos conectados con la trascendencia social y psicológica de ciertas ideas humanas.
Siendo un hombre no atado ni al "tiempo" ni al "espacio", el sufi aplica su experiencia dentro la cultura, el país y el clima, en el que vive."
Introducción

Las sutilezas del Inimitable Mula Nasrudin
ISBN 84 7245 572 6 Editorial Kairós, 2004

Mula Nasrudín, el idiota-sabio, es un personaje creado por los sufis que rompe los hábitos de la mente y puede abrir nuevas dimensiones en la percepción.

Si miras con atención dentro de cada uno de estos cuentos verás que han sido escritos para ti. Quizá te parezca imposible. Quizá no quieras creerme. Y, sin embargo, es la verdad: el protagonista de todos estos cuentos eres tú.

Prólogo de Jorge Bucay.

Textos pendientes de publicación:

Los viajeros y el elefante. Idries Shah

El Libro del Libro. Idries Shah

Viajes con un maestro sufi. H.B.M. Dervish

Acción y Pensamiento sufi. Compilación de Idries Shah

Contes dels Dervitxos Idries Shah (edición catalana, Ed. Pagés )